Aspiring என்றால் என்ன? தெரிஞ்சுக்குவோமா..?

Aspiring Meaning in Tamil

The concept of "aspiring" in Tamil encompasses several words:

ஆசைப்படு : To have a strong desire or yearning for something.

விழை : To wish or long for something earnestly.

விரும்பு : To want or desire something.

உயர்நிலையை விரும்பு : To desire a higher position or status.

அவாவு : To have an intense longing or craving.

Aspiring Meaning in Tamil

Meaning and Nuance -பொருளும் நுணுக்கங்களும் 

"Aspiring" in English carries a sense of ambition, a drive to achieve something significant or reach a higher goal. The Tamil translations above capture similar nuances, each with slight variations:

ஆசைப்படு - emphasizes the intense desire aspect.

விழை - conveys a deep longing or earnest wish.

விரும்பு - is a more general desire or want.

உயர்நிலையை விரும்பு - explicitly focuses on ambition for social or professional advancement.

அவாவு - implies a powerful craving, bordering on obsession.

Aspiring Meaning in Tamil

Examples-உதாரணங்கள் 

Let's see how these words are used in context:

அவள் ஒரு மருத்துவராக ஆசைப்படுகிறாள். - She aspires to be a doctor.

நான் ஒரு சிறந்த எழுத்தாளனாக விழைகிறேன். - I aspire to be a great writer.

தன் குழந்தைகளின் நலனுக்காக உயர்நிலையை விரும்பும் தந்தை. - A father aspiring to a higher position for the betterment of his children.

அந்த இளைஞன் புகழ்பெற்ற விஞ்ஞானியாக அவாவு கொண்டான். - The young man had an intense desire to become a renowned scientist.

More Examples-கூடுதல் உதாரணங்கள் 

Aspiring Meaning in Tamil

அவன் தன்னை ஒரு வெற்றிகரமான தொழிலதிபராக விழைகிறான். - He aspires to be a successful entrepreneur.

இளம் கலைஞர் சர்வதேச அளவில் அங்கீகாரம் பெற ஆசைப்படுகிறார். - The young artist aspires to gain international recognition.

அரசியல் தலைவராக உயர்நிலையை விரும்பும் அந்த பெண்மணி. - That woman aspires to a higher position as a political leader.

Related Concepts

The concept of "aspiring" connects with a few other significant ideas in Tamil:

முயற்சி: Effort or striving. Aspiring always implies putting dedicated effort to reach a goal.

லட்சியம்: Goal or ambition. An aspiring person always has a defined goal in mind.

உத்வேகம் : Inspiration or motivation. This is often the driving force behind aspirations.

தன்னம்பிக்கை : Self-confidence. Belief in oneself is essential to fuel any aspiration.

Example Sentences Using Related Words

Aspiring Meaning in Tamil

தனது லட்சியத்தை நிறைவேற்ற அவள் கடுமையாக முயற்சி செய்கிறாள். - She is putting in immense effort to achieve her goal.

அவனது உத்வேகம் புகழ்பெற்ற விளையாட்டு வீரர்களிடம் இருந்து கிடைத்தது. - His inspiration came from famous athletes.

விடாமுயற்சி மற்றும் தன்னம்பிக்கையுடன் அவள் தனது லட்சியங்களை அடைவாள். - With perseverance and self-belief, she will attain her aspirations.

Examples Reflecting Cultural Significance

மாணவி தனது தேர்வுகளில் சிறந்து விளங்கி, தனது பெற்றோரின் கனவுகளை நனவாக்க ஆசைப்படுகிறாள் - A student aspires to excel in her exams and fulfill her parents' dreams.

Aspiring Meaning in Tamil

வறுமையில் வாடும் ஒரு இளைஞன், கடின உழைப்பின் மூலம் ஒரு தொழிலைத் தொடங்கி, தன்னை மற்றும் தன் குடும்பத்தின் வாழ்க்கையை உயர்த்த விழைகிறான் - A young man from a disadvantaged background aspires to start a business through hard work and elevate his and his family's lives.

Figurative Use உருவக பயன் 

Interestingly, words related to the concept of aspiring can also be used metaphorically in Tamil:

வானத்தை தொட ஆசைப்படு - To aspire to reach the sky (to have very high ambitions).

உயர்ந்த இலட்சியங்களை நோக்கி விழைகிறாள் - She aspires towards lofty goals (to aim for significant accomplishments).