Annual Kankurang Festival-காம்பிய பண்பாட்டை உரத்து சொல்லும் கன்குராங்...!

Annual Kankurang Festival, Celebrates Traditional Gambian Culture, Kankurang,Mandinka, Gambia River, Traditional Ritual, Cultural Heritage, Kankurang Festival

நிலவின் வெளிச்சம் மற்றும் சில ஸ்பாட்லைட்களால், பட்டை மற்றும் இலைகளால் முற்றிலும் மறைக்கப்பட்ட ஒரு உருவம் வெறித்தனமான கூட்டத்தின் வழியாக செல்கிறது. டிரம்ஸ், விசில் மற்றும் கூச்சல்கள் அவரது நுழைவாயிலை அறிவிக்கின்றன.

Annual Kankurang Festival

அவர் கையில் கத்திகளுடன் முன்னேறுகிறார். காம்பியா ஆற்றின் ஒரு தீவில் உள்ள கிழக்கு நகரமான ஜன்ஜன்புரேவில், கன்குராங்கைக் கொண்டாடும் வருடாந்திர திருவிழா, அதன் மையக் கதாபாத்திரம் கிட்டத்தட்ட புராண குணங்களை உள்ளடக்கியது. அந்த திருவிழா கொண்டாட்டத்தின் முழு வீச்சில் உள்ளது.

முக்காடு போடப்பட்ட உருவம், மாலி ராஜ்ஜியத்திலிருந்து வரலாற்று ரீதியாக மேற்கு ஆப்பிரிக்க இனக்குழுவான மாண்டிங்கா வரையிலான தீய சக்திகளை விரட்டுவதாக நம்பப்படுகிறது. பார்வையாளர்கள் பணத்தை வழங்குகிறார்கள் மற்றும் அவரது கருணைக்கு அழைப்பு விடுக்கிறார்கள்.

துவக்குபவர் கூட்டத்தின் வழியாக ஹிப்னாட்டியாக நடனமாடுகிறார். கைகளை அசைத்து பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை பயமுறுத்துகிறார். "நாங்கள் நம்புகிறோம், இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட வகையில், கன்குராங் மனிதர் அல்ல," என்று பார்வையாளர் நிக்கோல் என்டே கூறினார். "அதற்கு இந்த மாய சக்தி இருக்கிறது, அது மக்களைக் காக்கிறது."

Annual Kankurang Festival

பாரம்பரியத்தின் காவலர்

கன்குராங் -- மன்டிங்கா வார்த்தைகளான "காங்கோ" மற்றும் "குரங்கோ" ஆகியவற்றின் கலவையானது "குரல்" மற்றும் "செயல்படுத்துதல்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது -- 2005 ஆம் ஆண்டு முதல் யுனெஸ்கோவால் அருவமான கலாச்சார பாரம்பரியமாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது .

துவக்க சடங்கு விருத்தசேதனம் விழாக்களுடன் தொடர்புடையது. இளைஞர்கள் தங்கள் சமூகத்தை நிர்வகிக்கும் விதிகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்ளவும், வேட்டையாடும் நுட்பங்கள் மற்றும் மருத்துவ தாவரங்கள் போன்ற பாரம்பரிய அறிவைப் பெறவும் இது ஒரு வாய்ப்பாகக் கருதப்படுகிறது.

காம்பியா, கினியா-பிசாவ் மற்றும் தெற்கு செனகலின் சில பகுதிகளில், குறிப்பாக Mbour மற்றும் Casamance பகுதியில் இது இன்னும் நிகழ்த்தப்படுகிறது. ஆனால் படிப்படியாக மேற்கத்திய மயமாக்கப்பட்ட வாழ்க்கை முறை, காடுகளை அழித்தல் மற்றும் வணிகமயமாக்கல் ஆகியவை பாரம்பரிய சடங்குகளை அச்சுறுத்துகின்றன.

Annual Kankurang Festival

தலைநகர் பஞ்சுலுக்கு கிழக்கே 250 கிலோமீட்டர் (155 மைல்) தொலைவில் உள்ள ஜன்ஜன்புரேயில் ஆண்டு விழா, 2018 ஆம் ஆண்டு முதல் மண்டிங்கா பாரம்பரியத்தில் புதிய வாழ்க்கையை சுவாசிக்க முயற்சிக்கிறது என்று அதன் இயக்குனர் முகமது சர்திகான் கூறினார்.

மூன்று நாட்களுக்கு, நகரம் நூற்றுக்கணக்கான பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் புனிதமான பாபாப் மரத்தைச் சுற்றி ஒரு நிலவொளி நடனம் உட்பட கான்குராங் தொடர்பான நடவடிக்கைகளை ஏற்பாடு செய்கிறது. அடுத்த நாள், பயமுறுத்தும் இளம் குழந்தைகளின் கண்காணிப்பின் கீழ், தொடக்கக்காரர்கள் நகரத்தின் வழியாக உலா வருகிறார்கள்.

அவர்கள் மிக அருகில் வந்தால் அவர்கள் ஓடிவிடுவார்கள். 1965 ஆம் ஆண்டில் ஆப்பிரிக்காவின் மிகச்சிறிய சுதந்திர நாடான செனகலால் சூழப்பட்ட முன்னாள் பிரிட்டிஷ் காலனியான தி காம்பியாவில் பாரம்பரியத்தின் பாதுகாவலராக ஜான்ஜன்புரே தன்னை விவரிக்கிறார்.

Annual Kankurang Festival

அழிவின் விளிம்பில்

"இந்த கலாசாரங்களில் பெரும்பாலானவை கல்வி, மேற்கத்திய செல்வாக்கு காரணமாக அழிந்து வருகின்றன," என்று 30 வயதான நிக்கோல் என்டே, தனது இரண்டு குழந்தைகளுடன் பார்க்க வந்த ஜான்ஜன்புரேவைச் சேர்ந்த பார்வையாளர் கூறினார். "எனது குழந்தைகளுக்கு இந்த அறிவு இருக்க வேண்டும், எங்கள் கலாசாரம் என்ன என்பதைப் பார்க்க, அவர்கள் எங்கிருந்து வருகிறார்கள் என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்," என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

தனது 40 வயதில், லாமின் ஜார்ஜோவும் திருவிழாவைத் தவறவிடக்கூடாது என்பதில் ஆர்வமாக இருந்தார், இது அச்சுறுத்தப்பட்ட பாரம்பரியத்தை உயிருடன் வைத்திருப்பதற்கான வழிமுறையாக அவர் கருதுகிறார்.

"நமது முகமூடிகளை உருவாக்க நாம் பயன்படுத்தும் மரங்களை கூட மக்கள் வெட்டுகிறார்கள். நமது பாரம்பரியத்தை பாதுகாப்பது என்பது நமது காடுகளைப் பாதுகாப்பதாகும்" என்று அவர் கூறினார். ஜனவரி மாதத்தின் கடைசி வார இறுதியில், சுற்றுலாப் பயணிகளும் உள்ளூர் மக்களும் ஒரே மாதிரியாக ஜான்ஜன்புரேக்கு வந்து, ஹோட்டல்களை நிரப்பி, உள்ளூர் பொருளாதாரத்திற்கு மிகவும் தேவையான ஊக்கத்தை அளிக்கின்றனர்.

Annual Kankurang Festival

35 வயதான ஜேம்ஸ் கோஸ்வெல் ஒரு சில பாரம்பரிய பொருட்கள் மற்றும் சின்ன கான்குராங்ஸ், சோப்பு மற்றும் டி-ஷர்ட்கள் போன்ற நினைவுப் பொருட்களை விற்கும் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார்.

கடினமான அன்றாட வாழ்க்கை என்று அவர் சொல்வதில் கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிக்கும் வாய்ப்பாக அவர் திருவிழாவைப் பார்க்கிறார். இங்குள்ள இளைஞர்களுக்கு வாய்ப்புகள் இல்லை. மேலும் பலர் சட்டவிரோதமாக வெளிநாடுகளுக்கு குடிபெயர்ந்துள்ளனர்.

ஆனால் ஆண்டு விழா என்பது ஊரின் செழுமையான பாரம்பரியத்தைக் காட்ட ஒரு வாய்ப்பாகும். "இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, இது ஒருங்கிணைக்கிறது, மேலும் இது கலாசாரம், இது காம்பியா மற்றும் செனகலுக்கு சொந்தமானது. எனவே ஒவ்வொரு ஆண்டும் இதை நடத்துவது முக்கியம்" என்று ஜார்ஜோ கூறினார்.