பொண்ணு மாப்பிள்ளையை வாழ்த்துவோம் வாங்க..!
திருமணம் ஒவ்வொருவரின் வாழ்க்கையில் மறக்கமுடியாத ஒரு இனிய தருணம் ஆகும். யார் யார் வந்தார்கள்? எப்படி வாழ்த்தினார்கள் என்பது பேசுபொருள்.
wedding wishes in tamil-திருமண வாழ்த்து (கோப்பு படம்)
Wedding Wishes in Tamil
எண்ணற்ற காதல் கதைகளில் பல திருமணங்களில் முடிந்திருப்பதையும் சில பிரிந்து சென்றதையும் கூட நாம் பார்த்திருக்கிறோம். ஆனாலும் பிரிந்தவர்களை தங்களுக்கு ஒரு வாழ்க்கையைத் தேடிக்கொள்வதையும் பார்த்து இருக்கிறோம்.
Wedding Wishes in Tamil
திருமணத்தன்று மட்டுமே திருமண ஜோடிகளை பொண்ணு மாப்பிள்ளை என்று அழைப்போம். பொண்ணு மாப்பிள்ளை சாப்பிட்டாங்களா..? பொண்ணு மாப்பிள்ளைக்கு விருந்து எப்போ? இப்படி பொண்ணு மாப்பிள்ளை பேச்சுதான்.
முதல் காதலே திருமணத்தில் முடிவது வாழ்க்கையில் மறக்கமுடியாத நினைவுகள் ஆகும். அந்த அழகிய அன்பு திருமணமாக மலர்வதைக் கண்டு மகிழ்ந்திருக்கிறோம். பாரம்பரியம் மற்றும் கலாசார சடங்குகள் நிறைந்த தமிழர்களின் திருமணம் ஒரு சிறப்புக்குரிய விழாவாகும். ஒரு திருமண ஜோடியை அவர்களின் சிறப்பு நாளில் ஆசீர்வதிப்பதற்கு மிகவும் உண்மையான வழிகளை வழங்குகிறது. அன்பு, மகிழ்ச்சி மற்றும் ஒற்றுமையின் சாரத்தை வெளிப்படுத்தும் வாழ்த்துகளின் தொகுப்பினை பார்ப்போம் வாங்க :
Wedding Wishes in Tamil
பாரம்பர்ய வாழ்த்து (Traditional Wishes)
இனிய திருமண வாழ்த்துகள்! (Iniya thirumana vaazhthukkal!) Translation: Hearty wedding wishes!
நல் வாழ்த்துக்கள்! (Nal vaazhthukkal!) Translation: Best wishes!
மணமக்கள் இருவருக்கும் இனிய வாழ்த்துகள்! (Manamakkal iruvarukkum iniya vaazhthukkal!) Translation: Sweet wishes to both the bride and groom!
வாழ்க வளமுடன்! (Vaazhga valamudan!) Translation: May you live prosperously!
நினைத்தது நிறைவேற வாழ்த்துகள்! (Ninaithathu niraivera vaazhthukkal!) Translation: Wishing all your dreams come true!
இல்லற வாழ்வில் இன்பம் பெருக வாழ்த்துகள்! (Illarra vaazhvil inbam peruga vaazhthukkal!) Translation: Wishing you abundant joy in your married life!
இல்லறம் நிறைவடைய வாழ்த்துகள்! (Illaram niraivadeiya vaazhthukkal!) Translation: Wishing you a fulfilling married life!
அன்பும் அறனும் நிறைந்த வாழ்வு பெற வாழ்த்துகள்! (Anbum aranum niraintha vaazhvu pera vaazhthukkal!) Translation: Wishing you a life filled with love and virtue!
புதுமணத் தம்பதிகளுக்கு வாழ்த்துகள்! (Puthumanath thampathigalukku vaazhthukkal!) Translation: Congratulations to the newlywed couple!
Wedding Wishes in Tamil
கவிதை வாழ்த்து (Poetic Wishes)
காதல் மலர்கள் பூத்து, வாழ்வில் மகிழ்ச்சி பொழிய வாழ்த்துகள்! (Kaathal malargal boothu, vaazhvil magizhchi pozhiya vaazhthukkal!) Translation: May the flowers of love bloom and shower happiness in your life!
இல்லறம் என்ற கோவிலில், அன்பு என்ற விளக்கை ஏற்றி வைக்க வாழ்த்துகள்! (Illaram endra kovillil, anbu endra vilakkai yetri vaikka vaazhthukkal!) Translation: May you light the lamp of love in the temple of your home!
உங்கள் காதல் பயணம், இனிமையான நினைவுகளால் நிரம்பட்டிருக்க வாழ்த்துகள்! (Ungal kaathal payanam, inimaiyana ninaivugalal nirampatirukka vaazhthukkal!) Translation: May your love journey be filled with sweet memories!
காதலின் இசை என்றும் உங்கள் இதயத்தில் ஒலிக்க வாழ்த்துகள்! (Kaathalin isai endrum ungal idhayathil olikka vaazhthukkal!) Translation: May the music of love always resonate in your hearts!
Wedding Wishes in Tamil
ஆன்மிக வாழ்த்து (Religious Wishes)
திருமண வாழ்க்கை சிறக்க, இறைவன் அருள் என்றும் உங்களுக்கு கிடைக்க வாழ்த்துகள்! (Thirumana vaazhkkai sirakka, iraivan arul endrum ungalukku kidaikka vaazhthukkal!) Translation: May God's blessings always be with you for a successful married life!
இறைவன் அருளால், உங்கள் வாழ்வு சிறக்க வாழ்த்துகள்! (Iraivan arulal, ungal vaazhvu sirakka vaazhthukkal!) Translation: By God's grace, may your life prosper!
Wedding Wishes in Tamil
நகைச்சுவை வாழ்த்து (Humorous Wishes)
திருமண வாழ்க்கையில் சண்டை போடுவது தவிர்க்க முடியாதது. ஆனால் சமாதானம் செய்து கொள்வதில் தான் இன்பம் அதிகம்! (Thirumana vaazhkaiyil sandaip poduvathu thavirkka mudiyaathu. Aanl samaathaanam seithu kolvathil thaan inbam athigam!) Translation: Fights are inevitable in married life, but making up is the most fun part!
மண வாழ்க்கை சிறக்க வாழ்த்துகள்! (Mana vaazhkkai sirakka vaazhthukkal!) Translation: Wishing you a successful married life!
இல்லற வாழ்வில் எல்லா நலன்களும் பெற்று சிறக்க வாழ்த்துகள்! (Illarra vaazhvil ellaa nalannalum pettru sirakka vaazhthukkal!) Translation: Wishing you all the best in your married life and may you prosper!
திருமண நாள் வாழ்த்துகள்! (Thirumana naal vaazhthukkal!) Translation: Happy wedding day!
இல்லற வாழ்வில் என்றும் இன்பம் நிலைக்க வாழ்த்துகள்! (Illarra vaazhvil endrum inbam nilaikka vaazhthukkal!) Translation: May happiness always prevail in your married life!
புதுமணத் தம்பதிகள் வாழ்க! (Puthumanath thampathigal vaazhga!) Translation: Long live the newlywed couple!
Wedding Wishes in Tamil
கவிதை வாழ்த்து (Poetic Wishes)
உங்கள் காதல் காவியம், என்றென்றும் தொடர வாழ்த்துகள்! (Ungal kaathal kaaviyam, endrendrum thodara vaazhthukkal!) Translation: May your love epic continue forever!
உங்கள் இல்லற வாழ்வில், அன்பு என்ற மழை பொழிய வாழ்த்துகள்! (Ungal illara vaazhvil, anbu endra mazhai pozhiya vaazhthukkal!) Translation: May the rain of love shower upon your married life!
இரு இதயங்கள் இணைந்து, ஒரு அழகிய வாழ்வை உருவாக்க வாழ்த்துகள்! (Iru idhayangal inaindhu, oru azhagiya vaazhvai uruvaakka vaazhthukkal!) Translation: May two hearts unite and create a beautiful life!
காதல் என்ற பாலத்தில், சந்தோஷம் என்ற தேரை செலுத்த வாழ்த்துகள்! (Kaathal endra paalathil, santhosham endra therai seluththa vaazhthukkal!) Translation: May you ride the chariot of happiness on the bridge of love!
Wedding Wishes in Tamil
ஆன்மிக வாழ்த்து (Religious Wishes)
இல்லற வாழ்வில் இறை அருள் என்றும் உங்களுக்கு துணையாக இருக்க வாழ்த்துகள்! (Illarra vaazhvil Irai arul endrum ungalukku thunaiyaaga irukka vaazhthukkal!) Translation: May God's grace always be with you in your married life!
திருமண வாழ்க்கையில் எல்லா வளமும் நலமும் பெற இறைவனை பிரார்த்திக்கிறேன்! (Thirumana vaazhkaiyil ellaa valamum nalamum pera Iraivanai praarthikkiren!) Translation: I pray to God that you receive all prosperity and well-being in your married life!
இல்லற வாழ்வில் அன்பும் அமைதியும் நிலைக்க இறைவனை வேண்டுகிறேன்! (Illarra vaazhvil anbum amaithiyum nilaikka Iraivanai vendugiren!) Translation: I pray to God for love and peace in your married life!
Wedding Wishes in Tamil
நகைச்சுவை வாழ்த்து (Humorous Wishes)
திருமண வாழ்க்கையில் 'நான் சொல்வது தான் சரி' என்று நினைப்பதை விட்டு விடுங்கள். ஏனென்றால் இரண்டு பேரும் சேர்ந்து தான் சரியான முடிவை எடுக்க முடியும்! (Thirumana vaazhkaiyil 'Naan solvathu thaan sari' endru ninaippaththai vittu vidungal. Enenral irandu perum serndhu thaan sariyaana mudivai edukka mudiyum!) Translation: In married life, let go of the thought that 'I am always right.' Because only together can you make the right decision!
திருமண வாழ்க்கையில் சிரிப்பு தான் சிறந்த மருந்து. அதனால், ஒருவரை ஒருவர் சிரிக்க வைக்க மறக்காதீர்கள்! (Thirumana vaazhkaiyil sirippu thaan sirantha marundhu. Athanal, oruvarai oruvar sirikka vaikka marakkaatheergal!) Translation: Laughter is the best medicine in married life. So don't forget to make each other laugh!
இல்லற வாழ்வில் இனிமை என்றும் நிறைந்திருக்க வாழ்த்துகள்! (Illarra vaazhvil inimai endrum nirainthirukka vaazhthukkal!) Translation: May sweetness always fill your married life!
புதுமணத் தம்பதிகளுக்கு எங்கள் மனமார்ந்த வாழ்த்துகள்! (Puthumanath thampathigalukku engal manamarndha vaazhthukkal!) Translation: Our heartfelt wishes to the newlywed couple!
இல்லற வாழ்வில் என்றும் அன்பு நிறைந்திருக்க வாழ்த்துகள்! (Illarra vaazhvil endrum anbu nirainthirukka vaazhthukkal!) Translation: May love always fill your married life!
மணமக்கள் இருவருக்கும் எங்கள் அன்பான வாழ்த்துகள்! (Manamakkal iruvarukkum engal anbaana vaazhthukkal!) Translation: Our loving wishes to both the bride and groom!
புது வாழ்க்கை சிறக்க வாழ்த்துகள்! (Puthu vaazhkkai sirakka vaazhthukkal!) Translation: Wishing you a prosperous new life!
Wedding Wishes in Tamil
உங்கள் வாழ்வில் காதல் என்ற இசை என்றும் ஒலிக்கட்டும்! (Ungal vaazhvil kaathal endra isai endrum olikkattum!) Translation: May the music of love always play in your life!
உங்கள் இல்லற வாழ்வு, மலர்களால் நிறைந்த தோட்டமாக மலரட்டும்! (Ungal illara vaazhvu, malargalaal niraintha thottaththamaaga malarattum!) Translation: May your married life bloom like a garden filled with flowers!
இரு உள்ளங்கள் ஒன்று சேர்ந்து, என்றும் இணைபிரியா காதல் பயணத்தை தொடர வாழ்த்துகள்! (Iru ullangal ondru serndhu, endrum inaipriyaa kaathal payanathai thodara vaazhthukkal!) Translation: May two souls unite and continue an inseparable love journey!
உங்கள் வாழ்வில் சந்தோஷம் என்ற சூரியன் என்றும் பிரகாசிக்கட்டும்! (Ungal vaazhvil santhosham endra suriyan endrum pragasikkattum!) Translation: May the sun of happiness always shine in your life!
காதல் என்ற மந்திரத்தால், உங்கள் வாழ்வு என்றும் இனிமையாகட்டும்! (Kaathal endra manthiraththaal, ungal vaazhvu endrum inmaiyaagattum!) Translation: May your life be forever sweet with the magic of love!