"வெளிச்ச உலகம்", அப்பா-அம்மா..!
அப்பா அம்மா இந்த வார்த்தையை சொல்லும்போதே மனதுக்குள் ஒரு புத்துணர்வு வருகிறது. அது ஒரு விந்தையான சொல். இல்லாதபோதுதான் பெற்றோரின் வலி தெரிகிறது.
Appa Amma Quotes in Tamil
மொழி மற்றும் கலாசாரத்தைக் கடந்து பெற்றோர் மற்றும் பிள்ளைகளின் பாசம் பின்னிப்பிணைந்துள்ளது. தமிழ் மொழியின் இனிமையான வார்த்தைகளிலும், செறிவான மேற்கோள்களிலும் , "அப்பா" (தந்தை) மற்றும் "அம்மா" (தாய்) என்போருக்கு தனி ஒரு மரியாதை எப்போதும் உள்ளது.
அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அன்பு, வழிகாட்டுதல் மற்றும் நேசித்தல் ஆகியவற்றின் ஊற்றுக்கண்ணாக அமைந்துள்ளது. இந்த மேற்கோள்கள் அவர்களின் தியாகங்களின் சாராம்சத்தையும், அவர்களின் பாசத்தின் அரவணைப்பையும், அவர்கள் வழங்கும் நீடித்த வாழ்க்கைப் பாடங்களையும் உள்ளடக்கியுள்ளன.
Appa Amma Quotes in Tamil
அப்பா அம்மா மேற்கோள்கள்
அப்பாவின் அரவணைப்பில் கிடைக்கும் பாதுகாப்பு உணர்வுக்கு ஈடு இணை ஏதுமில்லை.
Translation: There's no feeling of security quite like being in the embrace of a father.
அம்மாவின் சமையலில் இருக்கும் அன்பை எந்த சுவையிலும் பெற முடியாது.
Translation: The love in a mother's cooking cannot be found in any other flavor.
அப்பாவின் வார்த்தைகள் தான் எனக்கு வழிகாட்டி.
Translation: My father's words are my guiding light.
தாய்மை என்பது கடவுள் பெண்ணுக்கு கொடுத்த வரம்.
Translation: Motherhood is a divine gift bestowed upon women.
அம்மாவின் புன்னகை அனைத்து கவலைகளையும் போக்கும் மருந்து.
Translation: A mother's smile is the medicine that cures all worries.
Appa Amma Quotes in Tamil
அப்பா அம்மாவின் அன்புக்கு முன் உலகின் எல்லா செல்வங்களும் மதிப்பிழந்து போகும்.
Translation: All the riches in the world pale in comparison to the love of a father and mother.
பெற்றோரின் ஆசீர்வாதம் தான் வாழ்வின் வெற்றிக்கு அடித்தளம்.
Translation: The blessings of parents are the foundation for success in life.
அம்மாவின் அரவணைப்பு - மன காயங்களுக்கு சிறந்த மருந்து.
Translation: A mother's embrace is the best medicine for wounds of the heart.
அப்பாவின் கைகளை விட பலமான கவசம் இல்லை.
Translation: There is no armor stronger than a father's hands.
என் அம்மாவே என் உலகம்.
Translation: My mother is my world.
Appa Amma Quotes in Tamil
அம்மாவின் கோபத்திலும் அன்பு தான் மறைந்திருக்கிறது.
Translation: Even in a mother's anger, love hides.
அப்பாவின் அறிவுரைகள் எதிர்காலத்திற்கான ஆயுதங்கள்.
Translation: A father's advice is a weapon for the future.
உலகமே எதிர்த்தாலும் அப்பா அம்மா நம் பக்கம் நிற்பார்கள்.
Translation: Even if the world opposes us, our parents will stand by our side.
என் அப்பா தான் என் உண்மையான ஹீரோ.
Translation: My dad is my real hero.
அன்பின் உருவம் தான் அம்மா.
Translation: Mother is the embodiment of love.
Appa Amma Quotes in Tamil
அப்பாவின் வியர்வைத் துளிகளில் எங்கள் கனவுகள் மிளிர்கின்றன.
Translation: Our dreams shimmer within the beads of my father's sweat.
அம்மா என்னுள் விதைத்த தன்னம்பிக்கை தான் என் பலம்.
Translation: The self-confidence my mother sowed in me is my strength.
அவர்கள் அன்பு என்றும் மாறாது, என் வயது என்னவாகினும்.
Translation: Their love remains constant, no matter how old I grow.
அப்பா அம்மா - இந்த இரண்டு வார்த்தைகளில் அடங்கிவிடுகிறது என் வாழ்வின் அர்த்தம்.
Translation: The meaning of my life is encompassed in these two words - appa, amma.
தோல்வியில் துவண்டு விடாமல் இருக்க கற்றுத்தந்தது அப்பாவின் தோள்கள்.
Translation: My father's shoulders taught me to never give up in the face of defeat.
Appa Amma Quotes in Tamil
அம்மாவின் மடியில் தலை வைத்து படுத்தால், பிரபஞ்சமே சிறிதாகி விடும்.
Translation: Resting my head in my mother's lap makes the universe shrink into insignificance.
எத்தனை உயரம் சென்றாலும், பெற்றோருக்கு முன் நான் என்றும் குழந்தை தான்.
Translation: No matter what heights I reach, I'll always be a child before my parents.
அம்மாவின் கண்ணீர் கடலையும் வற்றச் செய்யும் வல்லமை கொண்டது.
Translation: A mother's tears possess the power to dry up even an ocean.
அப்பாவிடம் இருந்து கற்றுக் கொண்ட பாடங்கள் தான் வாழ்க்கையின் பாடப்புத்தகங்கள்.
Translation: Lessons learned from my father are the textbooks of life.
அவர்களின் அன்பு ஒரு போதும் முடிவதில்லை, இந்த ஜென்மங்கள் தாண்டியும் தொடரும்.
Translation: Their love is never-ending; it will persist beyond lifetimes.
Appa Amma Quotes in Tamil
அம்மாவின் கை பட்ட இடமெல்லாம் செழிப்பாகும்.
Translation: Wherever a mother's hand touches, prosperity blooms.
என் அப்பாவின் புன்னகை என்னை வெல்ல முடியாதவனாக மாற்றுகிறது.
Translation: My father's smile makes me feel invincible.
தவறு செய்யும் போதும் தண்டிக்காமல் காக்கும் அன்பை அப்பா அம்மாவிடம் தான் கண்டேன்.
Translation: Only in my parents did I find the love that protects rather than punishes when I err.
வீட்டில் அவர்கள் இருக்கும் வரை தான், அந்த இடம் 'வீடு' என்று அழைக்கப்படுகிறது.
Translation: As long as they are there, that place is called 'home'.
அம்மா அப்பாவின் தியாகங்களுக்கு கைம்மாறு செய்ய இன்னொரு ஜென்மம் வேண்டும்.
Translation: I need another lifetime to repay the sacrifices of my mother and father.
Appa Amma Quotes in Tamil
அப்பாவின் அனுபவங்கள் எனக்கு வாழ்க்கையின் பாதையை காட்டும் திசைகாட்டி.
*Translation: My father's experiences are the compass that guides my path through life.
அம்மாவின் அறிவுரைகள் தடுமாறும் போது என்னை தாங்கிப் பிடிக்கும் ஊன்றுகோல்கள்.
*Translation: A mother's advice is the walking stick that supports me when I stumble.
அவர்கள் இருக்கும் வரை, நான் இவ்வுலகில் தனிமையை உணரவே மாட்டேன்.
*Translation: As long as they exist, I will never feel alone in this world.
நான் எங்கு சென்றாலும், என் பெற்றோரின் இதயத்துடிப்பு என்னுடன் பயணிக்கிறது.
*Translation: Wherever I go, the heartbeat of my parents travels with me.
தவறு செய்யும் போதும், "நீ கவலைப்படாதே, நான் இருக்கிறேன்" - என்று சொல்லும் அம்மா அப்பாவைப் போன்ற தெய்வங்கள் இல்லை.
*Translation: There are no greater deities than a mother and father who say, "Don't worry, I'm here for you," even when you make mistakes.
Appa Amma Quotes in Tamil
அப்பாவின் திட்டில் இருக்கும் அக்கறை, எனக்கு பின்னாளில் தான் புரியும்.
*Translation: The concern behind my father's scolding is something I'll only understand later in life.
அம்மாவின் ஒவ்வொரு கண்ணீரும் என் இதயத்தை ஆயிரம் முறை கீறுகிறது.
*Translation: Each of my mother's tears slices my heart a thousand times.
உறவுகள் பல இருந்தாலும், அப்பா அம்மா போல் ஆக யாராலும் முடியாது.
*Translation: Though there may be many relationships, no one can ever replace a father and a mother.
என்னையே நான் மறந்தாலும், அவர்களது நினைவில் நான் என்றும் வாழ்வேன்.
*Translation: Even if I forget myself, I'll live forever in their memories.
அப்பாவின் கரம் பிடித்து நடப்பது தான் எனக்கு கிடைத்த மிகப்பெரிய பாக்கியம்.
*Translation: To walk hand-in-hand with my father is the greatest blessing I could have.
Appa Amma Quotes in Tamil
அம்மா இல்லாத வீடு, கோவில் இல்லாத ஊர் போன்றது.
*Translation: A house without a mother is akin to a village without a temple.
அவர்களின் ஆசிர்வாதமே இறைவனின் ஆசிர்வாதம்.
*Translation: Their blessings are the blessings of God.
உலகமே என்னை புரிந்து கொள்ளாமல் போனாலும், அவர்கள் நம்புவார்கள்.
*Translation: Even if the world doesn't understand me, they will believe in me.
நான் இழந்தாலும் ஜெயித்தாலும், அவர்களுக்கு நான் எப்போதும் வெற்றியாளன் தான்.
*Translation: Whether I lose or win, to them I'll always be a champion.
அப்பா அம்மா உயிரோடு இருக்கும் வரை, நான் பெரியவன் ஆகவே மாட்டேன்.
*Translation: As long as my parents are alive, I'll never truly grow up.
Appa Amma Quotes in Tamil
அம்மா அப்பாவிற்கு நான் செய்யும் கைம்மாறுகள், கடலில் சிறு துளி தான்.
*Translation: Any service I do for my parents is just a drop in the ocean compared to their love.
அவர்களின் மகனாக/மகளாக பிறந்தது என் வாழ்வின் வரம்.
*Translation: Being born as their son/daughter is the greatest blessing of my life.
செல்வம், புகழ் இவையெல்லாம் அவர்கள் முன் மதிப்பற்றவை.
*Translation: Wealth and fame are worthless compared to their love.
அவர்களின் முகத்தில் நான் பார்க்கும் சந்தோஷம் தான் எனக்கு கிடைக்கும் மிகப்பெரிய பரிசு.
*Translation: The joy I see on their faces is the greatest gift I could ever receive.
அம்மா அப்பாவை உலகின் அதிசயங்களாக போற்றுகிறேன்.
*Translation: I cherish my mother and father as wonders of the world.